hai.. lama banget aku ga posting2 yah.. aku dah rencanain posting 2 artikel, real story... hahaha. jayus banget. tapi berhubung aku dah jarang buka2 blog, aku pending dulu ya.. jadi aku posting lagu2 dulu yang bagus2, supaya blogku ga mati.. :P
check it out.. !!
Kong qi li duo zhe shen me
You dian lang man de xin dong
Wo tou tou kan ni
Ni ye tou tou kan wo
Shi jie shang duo le shen me
Hao xiang bian de hen bu tong
Zhan zai ni shen bian
Zhe yi qie dou hao kuan kuo
Reff :
Wo hai zai deng zhe ni
Jing jing de ai wo
Zhi yao you ni pei wo
Jing jing de jiu zu gou
Ni ye zai deng zhe wo
Jing jing de wen rou
Jiu zhe yang shou qian shou
Jing jing de kan zhe tian kong
Xin li mian cang zhe shen me
Ni zhi xiang yao rang wo dong
Yuan lai wo de meng
Ye jiu shi ni de meng
Wo~
Oh~
Zhi tiao shang xie le shen me
Wo hao xiang yao ting ni shuo
Rang zi zi ju ju
Chong man wo men de xiao rong
Yong yuan yao ji de na tian bi ci xu xia de cheng nuo
Shun jian dian liang de huo hua
Shi wo men de yong you
Jing jing de shou qian shou
Shi zui jian dan de meng
Terjemahan dalam Bahasa Inggris :
What’s hidden in the air?
There’s a hint of romantic feeling
I’m looking at you secretly
You’re also secretly looking at me
Seems like the world’s getting something more
It doesn’t feel the same anymore
Standing by your side
All become so much bigger
Reff :
I’m still waiting for you
To love me silently
So long as you’re by my side
Silently is good enough
You’re also waiting for
My silent tenderness
Holding hands like this
Silently gazing at the sky
What’s hidden inside this heart?
You are only trying to let me understand
It turns out that my dream
Is also yours
Wo~
Oh~
What’s written on this piece of paper?
How I wish I could hear you say
Let every word, every sentence
Is filled with our smiles
Forever we shall remember of the promise we made to each other on that day
That sudden, bright spark
Belongs to us
Holding hands silently
Is the simplest dream
dikutip dari :moehardp.multiply.com
Thursday, March 31, 2011
Tuesday, March 15, 2011
Hao Xiang Hao Xiang
好想好想和你在一起
hao xiang hao xiang he ni zai yiqi
I wish and yearn to be with you,
Aku ingin dan rindu bersama denganmu
和你一起数天上的星星
he ni yiqi shu tianshang de xingxing
To count the stars in the sky with you.
Menghitung bintang-bintang di langit bersama mu
收集春天的细雨
shouji chuntian de xiyu
To collect the drizzle of spring,
Mengumpulkan gerimis hujan di musim semi
好想好想和你在一起
hao xiang hao xiang he ni zai yiqi
I crave so much to be with you.
Aku sangat ingin dan rindu bersama denganmu
听你诉说古老的故事
ting ni shushuo gulao de gushi
To hear you narrate the olden tales,
untuk mendengarkan kamu bercerita kisah masa lampau
细数你眼中的情意
xi shu ni yanzhong de qingyi
To count the subtle emotions flashing in your eyes.
Untuk menghitung sorotan kasih sayang yang halus di matamu
—–REFF—–
好想 好想 好想 好想
hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang
I wish, I yearn, I pine, I long,
Saya sangat ingin dan rindu
好想好想和你在一起
hao xiang hao xiang he ni zai yi qi
I crave to be with you.
Aku sangat rindu bersama denganmu
踏遍万水千山
tabian wanshuiqianshan
To traverse the multitudes of water bodies and imposing ranges,
untuk melintasi puluhan ribu lautan dan ribuan gunung
走遍海角 天涯
zoubian haojiaotianya
Till the end of the oceans and the edge of the horizon.
hingga mengarungi ujung laut dan ujung langit
让每一个日子
rang mei yi ge ri zi
Let everyday
Biarkan setiap hari
都串连成我们最美丽
dou chuanlian cheng wo men zui mei li
string together to become our most beautiful,
Semua untaian tali menjadikan kita sangat indah
最美丽的回忆
zui mei li de hui yi
Most beautiful memories.
Kenangan kita yang indah
music
好想好想和你在一起
hao xiang hao xiang he ni zai yi qi
I wish and yearn to be with you,
Aku ingin dan rindu bersama denganmu
并肩看天边的落日
bingjian kan tianbian de luori
Shoulder to shoulder, peering at the setting sun.
Disamping melihat matahari terbenam di ujung langit
并肩听林间的鸟语.喔…
bingjian ting lingjian de niaoyu. Wu…
Together, listening to the birds’ songs in the forest calm. Woo…
bersama-sama mendengarkan nyanyian burung hutan
ini lagunya jadul banget, tapi keren lah liriknya... :)
kadang ga semua isi hati bisa terungkap dengan sempurna tapiiii, aku yakin pasti semua indah pada waktunya.. di bulan Feb kemarin, banyak terjadi hal-hal tidak terduga.. hahaha. n I hope it won't be happen again.. :)
I have a nice quote through all things happened to me these days:
" terkadang perempuan terlalu lambat menyadari kalau mereka diperhatikan dan diperlakukan spesial sedangkan laki-laki terkadang terlalu lambat juga untuk menyadari kalau sebenarnya mereka dicintai dan dipercayai.. "
hao xiang hao xiang he ni zai yiqi
I wish and yearn to be with you,
Aku ingin dan rindu bersama denganmu
和你一起数天上的星星
he ni yiqi shu tianshang de xingxing
To count the stars in the sky with you.
Menghitung bintang-bintang di langit bersama mu
收集春天的细雨
shouji chuntian de xiyu
To collect the drizzle of spring,
Mengumpulkan gerimis hujan di musim semi
好想好想和你在一起
hao xiang hao xiang he ni zai yiqi
I crave so much to be with you.
Aku sangat ingin dan rindu bersama denganmu
听你诉说古老的故事
ting ni shushuo gulao de gushi
To hear you narrate the olden tales,
untuk mendengarkan kamu bercerita kisah masa lampau
细数你眼中的情意
xi shu ni yanzhong de qingyi
To count the subtle emotions flashing in your eyes.
Untuk menghitung sorotan kasih sayang yang halus di matamu
—–REFF—–
好想 好想 好想 好想
hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang
I wish, I yearn, I pine, I long,
Saya sangat ingin dan rindu
好想好想和你在一起
hao xiang hao xiang he ni zai yi qi
I crave to be with you.
Aku sangat rindu bersama denganmu
踏遍万水千山
tabian wanshuiqianshan
To traverse the multitudes of water bodies and imposing ranges,
untuk melintasi puluhan ribu lautan dan ribuan gunung
走遍海角 天涯
zoubian haojiaotianya
Till the end of the oceans and the edge of the horizon.
hingga mengarungi ujung laut dan ujung langit
让每一个日子
rang mei yi ge ri zi
Let everyday
Biarkan setiap hari
都串连成我们最美丽
dou chuanlian cheng wo men zui mei li
string together to become our most beautiful,
Semua untaian tali menjadikan kita sangat indah
最美丽的回忆
zui mei li de hui yi
Most beautiful memories.
Kenangan kita yang indah
music
好想好想和你在一起
hao xiang hao xiang he ni zai yi qi
I wish and yearn to be with you,
Aku ingin dan rindu bersama denganmu
并肩看天边的落日
bingjian kan tianbian de luori
Shoulder to shoulder, peering at the setting sun.
Disamping melihat matahari terbenam di ujung langit
并肩听林间的鸟语.喔…
bingjian ting lingjian de niaoyu. Wu…
Together, listening to the birds’ songs in the forest calm. Woo…
bersama-sama mendengarkan nyanyian burung hutan
ini lagunya jadul banget, tapi keren lah liriknya... :)
kadang ga semua isi hati bisa terungkap dengan sempurna tapiiii, aku yakin pasti semua indah pada waktunya.. di bulan Feb kemarin, banyak terjadi hal-hal tidak terduga.. hahaha. n I hope it won't be happen again.. :)
I have a nice quote through all things happened to me these days:
" terkadang perempuan terlalu lambat menyadari kalau mereka diperhatikan dan diperlakukan spesial sedangkan laki-laki terkadang terlalu lambat juga untuk menyadari kalau sebenarnya mereka dicintai dan dipercayai.. "
PDP 3 (Part 3)
hai.. :)
akhirnya aku buka blog lagi.. hahah. dan ini sudah memasuki bulan maret, dan aku baru (baca:sedang) menulis utangku untuk cerita2 tentang PDP ku di hari ke-3 ke temen2.. hohooho.... >.<
oke, lanjuuut..
hari ke 3 yang cerah, aku bangun subuh untuk liat sunrise di kuta, tapi cuma jalan berdua dengan vika sembari ngalor ngidul sampai ke pantai kuta... so happy to be with her, because we are so seldom to having fun together since we are getting busy with our own "job"... :P
apalagi dia dah masuk HIMA, dan aku jadi astor di kampus, ya begitulah... heheh. pasti temen2 tau lah ya gimana rasanya bisa jalan-jalan bareng dengan teman baik kita... :) kapan hari kita ke pantai kuta subuh-subuh sangat seru, foto2, liat anjing bobo (yang ini penting ga sih? :P), liat ombak, dan jalaaaan mpe nembus discovery... waow... akhirnya setelah itu kami kelaperan dan pengen makan.. tapi berhubung cuma bawa Rp 10.000 jadi kami cuma jalan pulang dengan perut hampa, cuma kenyang ngobrol aja. hahaha. tapi pas mau nyampe hotel (tetep di Karthi Inn), sempat beli roti sih, (dengan anggaran yang ada) ...
after that, terjadi obrolan sengit tentang H**** kapan hari ditambah dengan fakta bahwa hotel kami tuh belakangnya ada kub****... :P
tapi aku tetap tenang.. lalalala~
habis kami semua mandi (kali ini ber 6), kami nyusun2 rencana enaknya gimana, 4 orang mau ke joger dan Krisna.. tapi ada 2 temen yang sebelum kesana pengennya ke kuta square mau massage2 gitu deh.. finally kami berpisah sebentar.. yang 4 ke Joger dulu jalan2 (termasuk aku).
masuk ke Joger ya cukup rame... barang2nya banyak, bagus, tapi aku ga tertarik beli.. :P
ya trus ke bagian VIP nya dan dikasih stiker, dan ga tau napa aku seneng dikasih gituan... jadi langsung kutempel di notesku buat kenang-kenangan... (dasar melankolis banget)
oh ya, aku beli sesuatu sih di Joger, tapi cuma gantungan kunci.. hahaha. minat beli baju, tapi berhubung sudah beli beberapa (baca:cukup) pas Desember lalu, jadi aku memutuskan ga ada beli baju, kecuali titipan... :)
setelah itu kami sempet ke Supernova atau apa gitu namanyaaa, tapi cuma mampir makan... dan aku masih ingat bagaimana rasanya es teller rasa coklat yang kubeli... :P
yup, dah gitu, kami ke........... krisna.. !! we were so happy there... :) kali ini udah ber6 lagi, karena mau langsung ke bandara... asik belanja... :) oleh2...
ada kacang bali, pia susu, sandal lucu2, kain bali, baju tidur, tas, aksesoris, gantungan kunci, dll.. itu yang kubeli.. hehehe... dan baju tidur yang kubeli untuk nenekku akhirnya dah dipake pas Februari lalu,.. senangnya bisa membelikan ortu sesuatu... ^^ (meski sebenarnya ya pake uang mama juga ya toh.. :P) dan puji TUhan, mama ya senang semua barang pilihanku, berarti aku ada peningkatan dalam hal memilih barang.. ^^
trus ya semua juga ga "over budget" lho.. dari uang saku yang udah aku dan mama sepakati, masih ada kembalian Rp 7500... udah termasuk airport tax, uang transport sampai ke kost bahkan, dll... hoho. aku senang.. !! Praise the Lord that HE taught me how to use my money wisely... :)
jadi hari2ku sangat berkesan lah, aku belajar banyak hal... tentang universitas, budaya, pertemanan, keuangan, atur waktu, n perhantuan... ups.. ^^v
ya, that's all.
n hope someday I will go to Bali again,, yihaaa. !! ^^
akhirnya aku buka blog lagi.. hahah. dan ini sudah memasuki bulan maret, dan aku baru (baca:sedang) menulis utangku untuk cerita2 tentang PDP ku di hari ke-3 ke temen2.. hohooho.... >.<
oke, lanjuuut..
hari ke 3 yang cerah, aku bangun subuh untuk liat sunrise di kuta, tapi cuma jalan berdua dengan vika sembari ngalor ngidul sampai ke pantai kuta... so happy to be with her, because we are so seldom to having fun together since we are getting busy with our own "job"... :P
apalagi dia dah masuk HIMA, dan aku jadi astor di kampus, ya begitulah... heheh. pasti temen2 tau lah ya gimana rasanya bisa jalan-jalan bareng dengan teman baik kita... :) kapan hari kita ke pantai kuta subuh-subuh sangat seru, foto2, liat anjing bobo (yang ini penting ga sih? :P), liat ombak, dan jalaaaan mpe nembus discovery... waow... akhirnya setelah itu kami kelaperan dan pengen makan.. tapi berhubung cuma bawa Rp 10.000 jadi kami cuma jalan pulang dengan perut hampa, cuma kenyang ngobrol aja. hahaha. tapi pas mau nyampe hotel (tetep di Karthi Inn), sempat beli roti sih, (dengan anggaran yang ada) ...
after that, terjadi obrolan sengit tentang H**** kapan hari ditambah dengan fakta bahwa hotel kami tuh belakangnya ada kub****... :P
tapi aku tetap tenang.. lalalala~
habis kami semua mandi (kali ini ber 6), kami nyusun2 rencana enaknya gimana, 4 orang mau ke joger dan Krisna.. tapi ada 2 temen yang sebelum kesana pengennya ke kuta square mau massage2 gitu deh.. finally kami berpisah sebentar.. yang 4 ke Joger dulu jalan2 (termasuk aku).
masuk ke Joger ya cukup rame... barang2nya banyak, bagus, tapi aku ga tertarik beli.. :P
ya trus ke bagian VIP nya dan dikasih stiker, dan ga tau napa aku seneng dikasih gituan... jadi langsung kutempel di notesku buat kenang-kenangan... (dasar melankolis banget)
oh ya, aku beli sesuatu sih di Joger, tapi cuma gantungan kunci.. hahaha. minat beli baju, tapi berhubung sudah beli beberapa (baca:cukup) pas Desember lalu, jadi aku memutuskan ga ada beli baju, kecuali titipan... :)
setelah itu kami sempet ke Supernova atau apa gitu namanyaaa, tapi cuma mampir makan... dan aku masih ingat bagaimana rasanya es teller rasa coklat yang kubeli... :P
yup, dah gitu, kami ke........... krisna.. !! we were so happy there... :) kali ini udah ber6 lagi, karena mau langsung ke bandara... asik belanja... :) oleh2...
ada kacang bali, pia susu, sandal lucu2, kain bali, baju tidur, tas, aksesoris, gantungan kunci, dll.. itu yang kubeli.. hehehe... dan baju tidur yang kubeli untuk nenekku akhirnya dah dipake pas Februari lalu,.. senangnya bisa membelikan ortu sesuatu... ^^ (meski sebenarnya ya pake uang mama juga ya toh.. :P) dan puji TUhan, mama ya senang semua barang pilihanku, berarti aku ada peningkatan dalam hal memilih barang.. ^^
trus ya semua juga ga "over budget" lho.. dari uang saku yang udah aku dan mama sepakati, masih ada kembalian Rp 7500... udah termasuk airport tax, uang transport sampai ke kost bahkan, dll... hoho. aku senang.. !! Praise the Lord that HE taught me how to use my money wisely... :)
jadi hari2ku sangat berkesan lah, aku belajar banyak hal... tentang universitas, budaya, pertemanan, keuangan, atur waktu, n perhantuan... ups.. ^^v
ya, that's all.
n hope someday I will go to Bali again,, yihaaa. !! ^^
Subscribe to:
Posts (Atom)